SeasonHop
Saisonniers

Travail saisonnier en Italie : salaires, logement et permis — guide 2026/27

14 min de lecture

Réponse courte : l'Italie offre du travail saisonnier en hôtellerie dans les stations de ski alpines en hiver, et sur les lacs et les côtes en été. Les citoyens de l'UE n'ont pas besoin de permis de travail. Selon la convention collective de l'hôtellerie (CCNL Turismo), un poste de niveau 4 est payé au moins 1 695,69 € brut par mois à partir de mai 2026, en 14 mensualités. Les travailleurs hors UE ont besoin d'une place dans le quota annuel du decreto flussi (décret sur les flux d'entrée).

Ces informations sont d'ordre général et ne constituent pas un conseil juridique. Les règles changent. Renseignez-vous auprès des autorités italiennes, de l'INPS ou de l'ambassade avant d'agir.

Quelles sont les saisons et quand les hôtels recrutent-ils ?

L'Italie a deux saisons hôtelières : une saison d'hiver dans les zones de ski et une saison d'été sur les lacs, les côtes et dans les hôtels de montagne d'été. Nous n'avons pas trouvé de calendrier officiel : nous ne donnons donc pas de mois précis. Demandez par écrit les dates de début et de fin avant de partir.

Nous n'avons aucune donnée vérifiée sur la période de recrutement des hôtels italiens : considérez donc toute « date limite » lue sur un forum comme une supposition. En règle générale, postulez tôt et demandez à chaque hôtel son propre calendrier. Pour un exemple concret du déroulement du recrutement dans un pays voisin, voir quand les stations de ski autrichiennes recrutent.

Où sont les emplois saisonniers en hôtellerie en Italie ?

Les emplois d'hiver se trouvent surtout dans les Alpes et les Dolomites. Les emplois d'été se trouvent surtout sur les lacs et sur la côte. Les régions ci-dessous sont les noms habituels ; nous n'avons pas mesuré le volume de recrutement par région.

SaisonZones typiques
HiverTyrol du Sud (Alto Adige), Trentin, Cortina d'Ampezzo (Vénétie), Vallée d'Aoste, Livigno et Bormio (Lombardie)
ÉtéLac de Garde, lac de Côme, lac Majeur, côtes de l'Adriatique et de la Ligurie, Sardaigne, Sicile, hôtels d'été des Dolomites

Le Tyrol du Sud est un cas particulier à cause de la langue (voir plus bas). Si vous comparez l'Italie avec les pays que la plupart des travailleurs de SeasonHop choisissent en premier, lisez le guide de l'Autriche et le guide de la Suisse à côté de celui-ci.

Combien paie un emploi saisonnier en hôtellerie en Italie ?

La plupart du personnel hôtelier en Italie est payé selon la convention collective nationale CCNL Turismo, qui fixe un salaire brut mensuel minimal pour chaque niveau de poste. Pour un poste de niveau 4, le minimum est de 1 695,69 € brut par mois à partir de mai 2026, d'après le tableau des salaires sur la page de Federalberghi consacrée au renouvellement de 2024. Federalberghi est la fédération nationale des employeurs de l'hôtellerie : elle a signé l'accord le 5 juillet 2024 avec les syndicats Filcams Cgil, Fisascat Cisl et Uiltucs.

L'accord relève les salaires par paliers. Le tableau montre le salaire brut mensuel minimal par niveau pour les hôtels standard.

NiveauÀ partir de mai 2026À partir d'avril 2027À partir de novembre 2027
12 084,71 €2 127,73 €2 152,32 €
21 905,40 €1 944,73 €1 967,20 €
31 797,04 €1 834,13 €1 855,32 €
41 695,69 €1 730,69 €1 750,69 €
51 590,27 €1 623,09 €1 641,85 €
61 507,45 €1 538,57 €1 556,35 €
71 412,60 €1 441,76 €1 458,42 €

Source : Federalberghi, accord du 5 juillet 2024. Brut, par mois, salaire contractuel minimal, versé en 14 mensualités par an. Les niveaux A, B et 6S existent aussi dans le tableau complet.

Limites importantes de ce tableau :

  • C'est un minimum, pas une offre. Un hôtel peut payer davantage. Le personnel expérimenté qui parle plusieurs langues est souvent mieux payé.
  • Les petits hôtels peuvent avoir des montants réduits. Un résumé de l'accord indique que les hôtels une et deux étoiles et les petits campings ont des montants réduits. Le tableau ci-dessus est le tableau standard.
  • Le niveau détermine le salaire. Votre contrat doit indiquer votre niveau (livello). Nous n'avons pas vérifié quel niveau correspond à chaque poste : ne vous fiez donc pas à une liste du type « serveur = niveau X » trouvée sur un site. Demandez à l'hôtel quel niveau vous aurez.
  • Tous les employeurs n'utilisent pas cette convention. D'autres conventions collectives existent. Vérifiez que votre contrat mentionne le CCNL Turismo de Confcommercio et de Federalberghi.
  • Certains sites affichent d'autres chiffres. Les sites de grilles salariales se contredisent pour un même niveau. L'accord relève les salaires par paliers : un tableau d'une date antérieure montrera donc des montants plus bas. Vérifiez la date de tout tableau et utilisez la source primaire.

L'accord court du 1er juillet 2024 au 31 décembre 2027, selon un résumé publié de l'accord, et le résumé de Federalberghi lui-même indique que le contrat court jusqu'au 31 décembre 2027.

Pour une comparaison avec les autres pays, lisez combien vous gagnerez cet hiver en Autriche, en France et en Italie.

Que sont les 14 mensualités, et que signifient « netto » et « lordo » dans les annonces ?

Le salaire hôtelier italien est versé en 14 mensualités par an : 12 salaires mensuels plus un 13e et un 14e versement. La page de Federalberghi indique que le salaire de niveau 4 est « per quattordici mensilità » (sur quatorze mensualités). Cela signifie que le montant mensuel du tableau est versé 14 fois, pas 12. Vérifiez dans votre contrat comment le 13e et le 14e sont payés pour un contrat saisonnier : les dates de versement et leur calcul pour un contrat court sont fixés dans l'accord, et nous ne les avons pas vérifiés.

Dans les annonces italiennes, deux mots comptent :

  • Lordo signifie brut : avant impôt et cotisations sociales.
  • Netto signifie net : ce que vous recevez sur votre compte bancaire.

Les annonces mélangent les deux. Demandez : « Est-ce lordo ou netto, par mois, sur combien de mensualités, et le logement et les repas sont-ils inclus ? » Ne comparez pas une annonce en net avec un tableau brut de convention collective.

Le logement du personnel est-il courant, et que signifie « vitto e alloggio » ?

Vitto e alloggio signifie nourriture et logement : les repas et une chambre fournis par l'employeur. C'est largement annoncé pour le travail saisonnier en hôtellerie en Italie, surtout dans les stations de montagne et de bord de mer, mais nous n'avons pas trouvé de chiffre vérifié sur sa fréquence ni sur ce que les hôtels retiennent en échange.

La règle prudente est donc de demander, et d'obtenir la réponse par écrit :

  1. La chambre et la nourriture sont-elles gratuites, ou un montant est-il retenu sur mon salaire ? Combien par mois ?
  2. La chambre est-elle individuelle ou partagée ? Avec combien de personnes ?
  3. Quels repas sont inclus ?

Dans l'enquête de SeasonHop auprès des travailleurs (une enquête Tally fermée, 226 réponses au formulaire de poste entre le 29 mars et le 19 avril 2026 ; voir /research), le « pari du logement », c'est-à-dire ne pas savoir à quoi ressemble la chambre, était la première inquiétude, avant le salaire. Demandez des photos de la chambre du personnel avant de partir. Notre guide sur les photos de chambre vérifiées explique pourquoi.

Combien coûte la vie sur place, et combien peut-on économiser ?

Nous n'avons pas pu vérifier de chiffres de loyer ni de courses pour l'Italie : nous ne donnons donc pas de montant d'épargne. Ce qui est certain, c'est la structure. Si l'hôtel fournit la chambre et les repas, la plupart de vos dépenses en argent sont les transports, le téléphone et les loisirs. S'il ne les fournit pas, le loyer dans les villages de station (les Dolomites, Cortina, le lac de Garde en été) peut absorber une grande partie du salaire.

Faites le calcul avant de signer : salaire mensuel net, moins toute retenue pour la chambre et les repas, moins les transports. Pour une méthode avec des chiffres autrichiens, voir combien vous pouvez économiser en une saison d'hiver en Autriche.

Les citoyens de l'UE, de l'EEE et de la Suisse ont-ils besoin d'un permis de travail pour l'Italie ?

Non. Les citoyens de l'UE peuvent travailler en Italie comme salariés sans permis de travail, selon le ministère italien du Travail. Deux démarches pratiques s'appliquent :

  • Code fiscal (codice fiscale). Il vous le faut pour être employé. Vous l'obtenez au bureau de l'Agenzia delle Entrate en présentant une pièce d'identité. Les hôtels le demandent souvent dès le premier jour : demandez donc à l'hôtel si vous pouvez l'obtenir avant la date de début.
  • Inscription après trois mois. Si vous restez plus de trois mois, vous devez être inscrit sur le registre de la population à la mairie (Anagrafe), avec votre pièce d'identité et la preuve que vous êtes salarié ou indépendant.

La page du ministère concerne les citoyens de l'UE ; pour les pays de l'EEE et la Suisse, renseignez-vous auprès des autorités italiennes. Les Italiens qui préfèrent un autre pays alpin peuvent lire travailler en Suisse en tant qu'Italien ou le travail saisonnier en Autriche avec logement et repas, pour les Italiens.

Les citoyens hors UE peuvent-ils faire une saison en Italie ?

Oui, mais uniquement par un système de quota annuel appelé decreto flussi, et c'est l'employeur qui doit faire la demande, pas vous. Les règles ci-dessous viennent de la circulaire de la FIPE qui résume le décret du Premier ministre (DPCM) du 2 octobre 2025, publié le 15 octobre 2025, et la circulaire interministérielle conjointe n° 8047 du 16 octobre 2025.

PointCe que disent les sources
Places de travail saisonnier (agriculture et tourisme ensemble)88 000 en 2026, 89 000 en 2027, 90 000 en 2028
Qui est concernéLes citoyens des pays listés dans le décret, surtout des pays ayant des accords de coopération sur les migrations. La liste comprend par exemple l'Albanie, la Bosnie-Herzégovine, l'Inde, le Kosovo, le Monténégro, la Macédoine du Nord, les Philippines, la Serbie, le Sri Lanka et l'Ukraine.
Ouverture des demandes pour le tourisme9 h 00 le 9 février de chaque année 2026, 2027 et 2028, jusqu'à épuisement du quota ou jusqu'au 31 décembre
Qui fait la demandeL'employeur (ou une organisation d'employeurs), en ligne, avec un formulaire pré-rempli envoyé à l'heure d'ouverture
Permis pluriannuelUn employeur peut demander un nulla osta pluriennale pour un travailleur déjà venu en Italie pour un travail saisonnier au moins une fois au cours des cinq années précédentes. 5 000 places sont réservées à cet effet en 2026, 6 000 en 2027 et 7 000 en 2028.

Pour 2026, le ministère du Travail a attribué 15 075 places de travail saisonnier dans le tourisme aux régions et aux provinces le 9 février 2026 (note n° 423). Les totaux de quotas cités en ligne diffèrent, car certains correspondent au bloc réservé du décret et d'autres aux places distribuées par la note. Utilisez le décret et les notes du ministère comme référence.

Vous ne pouvez pas faire la demande seul, et les places sont attribuées dans l'ordre d'arrivée à partir de l'heure d'ouverture. Ne payez personne pour « une place de quota » ni pour une « garantie de permis ». Lisez fausses offres d'emploi d'hôtel : 7 signaux d'alerte avant d'envoyer de l'argent à qui que ce soit.

La liste des pays est longue, mais tous les pays n'y figurent pas. Dans la liste telle que résumée par la FIPE, nous n'avons pas vu le Népal, par exemple. Vérifiez le texte du décret ou auprès d'un consulat d'Italie pour votre propre nationalité. Si vous hésitez entre plusieurs pays, quel pays alpin est le plus accessible aux saisonniers hors UE compare l'Italie avec l'Autriche, la Suisse et l'Allemagne. Nous n'avons pas étudié les voies pour les citoyens britanniques après le Brexit.

Quelle langue faut-il pour un emploi hôtelier en Italie ?

Dans la plus grande partie de l'Italie, la langue de travail est l'italien. Au Tyrol du Sud (Alto Adige), beaucoup d'hôtels attendent aussi l'allemand. Le recensement du Tyrol du Sud, réalisé par l'institut de statistique provincial ASTAT, a compté 68,61 % des habitants dans le groupe linguistique allemand, 26,98 % dans le groupe italien et 4,41 % dans le groupe ladin, selon l'office de tourisme du Tyrol du Sud. Beaucoup d'hôtels des Dolomites accueillent aussi des clients allemands et autrichiens : l'allemand y est donc utile.

Nous n'avons pas de part mesurée d'annonces d'hôtels italiens acceptant l'anglais seul : ne comptez donc pas sur l'anglais uniquement. Apprenez d'abord les phrases de base de l'hôtellerie.

Qu'en est-il des impôts, de la sécurité sociale et des allocations entre deux saisons ?

Les salariés en Italie paient l'impôt sur le revenu (IRPEF) avec trois tranches pour 2026, selon l'Agenzia delle Entrate : 23 % sur les revenus jusqu'à 28 000 €, 33 % de 28 001 € à 50 000 € et 43 % au-delà de 50 000 €. Une modification de la loi de finances 2026 a abaissé le taux intermédiaire de 35 % à 33 %. Les crédits d'impôt (detrazioni) et vos cotisations de sécurité sociale modifient aussi le montant net final, et nous ne les avons pas calculés. Utilisez la fiche de paie (busta paga) de votre premier mois pour voir votre net réel, et ne vous fiez pas à un chiffre net lu sur un forum.

Entre deux saisons, l'allocation chômage italienne s'appelle NASpI. L'INPS indique qu'il faut deux conditions : le chômage doit être involontaire, et il faut au moins 13 semaines de cotisations chômage au cours des quatre années précédant son début. Nous n'avons pas pu confirmer, d'après les pages de l'INPS, si la fin de chaque contrat saisonnier compte comme involontaire, combien de temps dure l'allocation, ni si d'autres conditions s'appliquent. Renseignez-vous auprès de l'INPS ou d'un patronato (un bureau de conseil gratuit géré par les syndicats) avant d'y compter, et notez qu'il existe un délai pour déposer la demande.

Si vous faites une saison en Italie puis rentrez dans un autre pays de l'UE, le portail Your Europe de la Commission européenne explique la démarche : inscrivez-vous comme demandeur d'emploi chez vous et demandez aux autorités italiennes un formulaire U1, qui indique vos périodes de travail. Les allocations peuvent en général être transférées pendant trois mois, prolongeables à six. Voir les allocations entre deux saisons en Autriche pour voir comment la même idée fonctionne là-bas.

Quels sont les avantages et les inconvénients d'une saison en Italie, et à qui convient-elle ?

Avantages

  • Les citoyens de l'UE n'ont pas besoin de permis de travail.
  • Une convention collective nationale fixe le salaire minimal par niveau et 14 mensualités.
  • Le logement et les repas (vitto e alloggio) sont largement annoncés.

Inconvénients

  • Les annonces mélangent net et brut : le salaire est difficile à comparer.
  • L'italien (ou l'allemand au Tyrol du Sud) est généralement exigé.
  • Les travailleurs hors UE dépendent d'un quota, d'un seul jour d'ouverture par an et d'un employeur qui dépose la demande pour eux.

L'Italie convient aux citoyens de l'UE qui parlent un peu d'italien (ou d'allemand pour le Tyrol du Sud), à ceux qui veulent une saison sur un lac ou sur la côte, et aux travailleurs qui préfèrent le logement et les repas au salaire le plus élevé.

Elle est plus difficile pour les travailleurs hors UE qui ont besoin d'un visa rapide, pour les candidats qui ne parlent qu'anglais et pour quiconque a besoin d'un salaire net élevé garanti.

Comment trouver un emploi saisonnier en hôtellerie en Italie ?

Le recrutement italien se fait surtout en direct. Choisissez la saison et la région, puis envoyez aux hôtels un court CV avec vos langues, votre expérience, vos dates de début et de fin et l'indication si vous avez besoin d'une chambre. Posez les questions sur le logement ci-dessus, plus « quel CCNL et quel niveau ? », et obtenez par écrit le contrat, le salaire brut, les retenues, les horaires et la date de fin. Ne payez jamais personne pour un emploi ou un permis. Les travailleurs hors UE doivent demander à l'employeur s'il prévoit de déposer la demande le 9 février.

SeasonHop n'a pas encore d'emplois hôteliers en Italie. Si vous êtes ouvert à d'autres pays, le profil SeasonHop vous permet de choisir plusieurs pays, et nous montrons des hôtels vérifiés avec logement et salaire dès le départ lorsque nous en avons. En attendant, une première saison dans un pays avec une voie de permis claire, comme l'Autriche, peut être un bon premier pas ; notre guide de la première saison explique comment cela fonctionne.

FAQ

Combien gagnent les saisonniers d'hôtel en Italie ?

Cela dépend de votre niveau selon le CCNL Turismo. Pour les hôtels standard, le niveau 4 est d'au moins 1 695,69 € brut par mois à partir de mai 2026, le niveau 1 d'au moins 2 084,71 € et le niveau 7 d'au moins 1 412,60 €, chacun versé 14 fois par an. Les hôtels peuvent payer davantage. Demandez toujours si une annonce est en lordo ou en netto.

L'Italie a-t-elle un 13e et un 14e mois ?

Oui. Le salaire hôtelier selon le CCNL Turismo est versé en 14 mensualités par an : 12 salaires mensuels plus un 13e et un 14e. Le tableau des salaires de Federalberghi indique que le salaire de niveau 4 correspond à 14 mensualités. Demandez à l'hôtel comment les deux sont versés pour un contrat saisonnier.

Ai-je besoin d'un permis de travail pour travailler en Italie en tant que citoyen de l'UE ?

Non. Les citoyens de l'UE peuvent être employés en Italie sans permis de travail. Il vous faut un code fiscal italien (codice fiscale) délivré par l'Agenzia delle Entrate, et vous devez vous inscrire à la mairie si vous restez plus de trois mois.

Un citoyen hors UE peut-il obtenir un emploi saisonnier en hôtellerie en Italie ?

Oui, mais uniquement par le quota du decreto flussi, et seulement si votre pays figure sur la liste du décret. L'employeur fait la demande en ligne. Pour 2026-2028, la fenêtre pour le tourisme ouvre à 9 h 00 le 9 février de chaque année. Vous ne pouvez pas faire la demande seul.

Ai-je besoin de l'italien pour un emploi hôtelier en Italie ?

Généralement oui. L'italien est la langue de travail dans la plupart des régions. Au Tyrol du Sud, l'allemand est souvent attendu aussi. Des postes qui acceptent l'anglais seul existent, mais nous n'avons pas de part mesurée : apprenez donc l'italien de base avant de partir.

Créez votre profil SeasonHop gratuit et choisissez les pays où vous voulez travailler.

#italy#seasonal work#ccnl turismo#decreto flussi#hotel jobs
Autres langues: EN · DE · IT · RO · HU · BG · SL · SK · PL · HR
We use cookies to keep you signed in and — with your permission — understand how SeasonHop is used and measure the reach of our worker recruitment. Read our cookie policy