Resposta curta: um Stammsaisonier é um trabalhador sazonal de fora da UE que trabalhou no turismo austríaco ao abrigo da quota durante pelo menos três meses em três dos últimos cinco anos civis e que depois se registou no AMS. Após o registo, os empregadores podem obter a autorização de trabalho fora da quota e sem teste do mercado de trabalho. O registo custa 46 € e faz-se uma única vez.
Esta é informação geral, não aconselhamento jurídico. As regras mudam — confirme junto do AMS / da embaixada antes de avançar.
O que significa "Stammsaisonier"?
"Stammsaisonier" é a palavra alemã para um trabalhador sazonal habitual registado — alguém que o serviço público de emprego austríaco (AMS) conhece como trabalhador sazonal que regressa. A regra consta do § 5 (6a) da Lei do Emprego de Estrangeiros (AuslBG) e aplica-se na forma atual desde 1 de janeiro de 2022.
A ideia é simples. A Áustria limita a entrada de novos trabalhadores sazonais de fora da UE através de uma quota anual (veja o nosso guia sobre o Saisonkontingent). Mas quem regressa temporada após temporada é tratado de forma diferente: deixa de competir por uma vaga da quota.
O Ministério do Trabalho descreve a vantagem para ambas as partes: os empregadores conseguem planear e os trabalhadores podem escolher um empregador com boas condições.
Quem se pode registar como Stammsaisonier?
Pode registar-se quem, nos cinco anos civis anteriores, tiver trabalhado em pelo menos três anos civis diferentes durante pelo menos três meses cada, no mesmo setor, ao abrigo de uma quota sazonal. O AMS traduz "três meses" como pelo menos 90 dias por ano civil.
Verifique a sua situação com estes quatro pontos:
- Três anos civis — não três temporadas. Uma temporada de inverno de dezembro de 2023 a abril de 2024 abrange dois anos civis, mas para cada ano só contam os dias desse ano.
- Pelo menos três meses (90 dias) em cada um desses anos.
- Dentro dos últimos cinco anos civis.
- Com uma autorização da quota, no mesmo setor — o turismo conta para o turismo; a agricultura e a silvicultura para a agricultura e a silvicultura.
Exemplo: trabalhou uma temporada de inverno de 15 de dezembro de 2023 a 15 de abril de 2024 e outra de 15 de dezembro de 2024 a 15 de abril de 2025, ambas em hotéis do Tirol ao abrigo da quota.
| Ano civil | Dias trabalhados | Conta? |
|---|---|---|
| 2023 | 17 (15–31 dez.) | Não — menos de 90 dias |
| 2024 | cerca de 106 (jan.–15 abr.) + 17 (dez.) | Sim |
| 2025 | cerca de 105 (jan.–15 abr.) | Sim |
Até agora, dois anos válidos. Com mais um ano civil de 90 dias ou mais (por exemplo, de janeiro a meados de abril de 2026 no inverno 2025/26), pode registar-se assim que 2026 somar esses dias. Conte com cuidado, com as datas dos recibos de vencimento ou do seu registo na segurança social.
Como a temporada de inverno atravessa o Ano Novo, um contrato típico de dezembro a abril dá a maior parte dos dias ao novo ano. Certifique-se de que cada ano contado tem 90 dias.
O que muda depois do registo?
Após o registo, o empregador pode obter a autorização de trabalho fora da quota, que não ocupa nenhuma vaga, e o AMS dispensa o teste do mercado de trabalho (Ersatzkraftverfahren). O registo faz-se uma única vez e é válido "até nova indicação", segundo o AMS.
Algumas coisas não mudam:
- O empregador continua a pedir uma Beschäftigungsbewilligung (autorização de trabalho) para cada trabalho.
- Cada autorização continua limitada a seis meses, e a nove meses no total por cada 12 meses (§ 5 (3) AuslBG).
- Quem precisa de visto continua a precisar de um visto C ou D antes de começar a trabalhar (migration.gv.at).
- O salário, as condições de trabalho e as regras de alojamento são as mesmas que para qualquer trabalhador sazonal.
Para o panorama completo de autorizações e vistos por nacionalidade, veja autorizações de trabalho para trabalho sazonal na Áustria: UE vs fora da UE.
Trabalhador sazonal regular vs Stammsaisonier: qual é a diferença?
A principal diferença é que um Stammsaisonier não depende de uma vaga livre na quota nem do teste do mercado de trabalho. Tudo o resto é semelhante.
| Trabalhador sazonal regular (quota) | Stammsaisonier registado | |
|---|---|---|
| Quem pede a autorização | O empregador, no AMS regional | O empregador, no AMS regional |
| Precisa de uma vaga livre na quota | Sim | Não — fora da quota |
| Teste do mercado de trabalho | Sim | Não |
| Risco de a quota do estado estar cheia | Sim (p. ex., Tirol e Salzburgo nos picos) | Não |
| Duração da autorização | Até 6 meses; máx. 9 meses em 12 | Igual |
| Precisa de visto C ou D (fora da UE) | Sim | Sim |
| Registo único | — | Taxa do AMS de 46 €, válido até nova indicação |
| Via para o cartão Rot-Weiß-Rot | Sem via direta | Sim, após 2 anos com mais de 7 meses como Stammsaisonier registado |
Fontes: § 5 AuslBG, taxas do AMS, § 12d AuslBG.
Como me registo no AMS?
O registo faz-se com o formulário "Antrag auf Registrierung als Stammsaisonier gemäß § 5 Abs. 6a AuslBG". O AMS disponibiliza-o como formulário online, também em inglês. A taxa é de 46 €, cobrada a quem faz o pedido.
Dicas práticas:
- Reúna primeiro as provas. Guarde todos os contratos, recibos de vencimento e a cópia de cada autorização de trabalho (o AMS envia também ao trabalhador uma cópia da decisão da autorização). O seu registo na segurança social austríaca (Sozialversicherung) mostra as datas exatas de emprego.
- Registe-se antes da próxima temporada. Se se registar a tempo, o próximo empregador pode fazer o pedido fora da quota desde o início.
- Peça ajuda ao empregador. Muitos hotéis que trazem de volta a mesma equipa tratam da papelada do registo juntamente com o pedido de autorização. Mas o registo diz respeito a si, por isso confirme que o nome e os dados do passaporte estão corretos.
- A delegação do AMS. A lei determina que o registo é feito nas delegações regionais do AMS (regionale Geschäftsstellen). Em caso de dúvida, pergunte na delegação do AMS responsável pelo seu último local de trabalho.
Posso obter o cartão Rot-Weiß-Rot como Stammsaisonier?
Sim. Desde 1 de outubro de 2022, um Stammsaisonier registado pode obter um Rot-Weiß-Rot-Karte (cartão Vermelho-Branco-Vermelho) como "Stammmitarbeiter" (trabalhador habitual). É a única via para passar do trabalho sazonal para uma autorização de residência e de trabalho para o ano inteiro na Áustria. As condições do § 12d AuslBG são:
- em cada um dos dois anos civis anteriores, pelo menos sete meses como Stammsaisonier registado no mesmo setor;
- alemão de nível A1 (nível básico);
- o empregador oferecer um trabalho sem termo (unbefristet) que cumpra as regras legais e da convenção coletiva.
Segundo o oesterreich.gv.at (atualizado a 7 de agosto de 2026), o pedido deve ser feito pelo menos oito semanas antes do início do trabalho. A partir do estrangeiro, o pedido é feito na embaixada da Áustria; na Áustria, junto da autoridade de residência. A taxa é de 218 €. O cartão é emitido por dois anos. Depois disso, é possível passar para o Rot-Weiß-Rot-Karte plus, se cumprir as condições.
Sete meses por ano é mais do que uma temporada de inverno. Na prática, é preciso uma temporada de inverno e uma de verão todos os anos, ou um contrato longo — e o registo já tem de estar feito durante esses meses.
O alemão A1 é um nível básico. Muitos trabalhadores atingem-no em uma ou duas temporadas. O nosso artigo Precisa de alemão para trabalhar em hotéis na Áustria? tem dicas práticas.
E se ainda não for Stammsaisonier?
Regressar ajuda na mesma, mesmo antes do terceiro ano. O Saisonkontingentverordnung 2026 (§ 4) determina que, na atribuição das autorizações da quota, deve ser dada preferência a quem tenha estado legalmente empregado ao abrigo de uma quota pelo menos uma vez nos últimos cinco anos.
Por isso, a melhor estratégia é planear as temporadas de propósito:
- aponte para mais de 90 dias em cada ano civil, não só por temporada;
- mantenha uma tabela simples com as datas de início e de fim;
- se mais tarde quiser o cartão Rot-Weiß-Rot, planeie sete meses por ano depois do registo.
Os empregadores valorizam trabalhadores que regressam. Quando a equipa já o conhece, a próxima autorização fica mais fácil para todos.
FAQ
O que é um Stammsaisonier?
Um trabalhador sazonal de fora da UE registado no AMS depois de pelo menos três meses de emprego ao abrigo da quota em três dos últimos cinco anos civis, no mesmo setor. As suas autorizações são emitidas fora da quota e sem teste do mercado de trabalho.
São três temporadas ou três anos?
Três anos civis. Cada ano precisa de pelo menos três meses (90 dias) de emprego ao abrigo da quota. Uma temporada de inverno que atravessa o Ano Novo divide-se por dois anos, por isso conte os dias de cada ano.
Quanto custa o registo?
A taxa de registo do AMS é de 46 €. Cada pedido de autorização de trabalho feito pelo empregador custa 41 €. O registo faz-se uma única vez e mantém-se válido até nova indicação.
Continuo a precisar de visto como Stammsaisonier?
Sim. O registo substitui a quota e o teste do mercado de trabalho, não o visto. Os trabalhadores de fora da UE continuam a precisar de um visto C ou D e só podem começar a trabalhar depois de o visto ser emitido.
Um Stammsaisonier pode trabalhar o ano inteiro na Áustria?
Não com autorizações sazonais — estão limitadas a nove meses em cada doze. Para trabalhar o ano inteiro, um Stammsaisonier pode pedir o cartão Rot-Weiß-Rot depois de dois anos civis com pelo menos sete meses cada, alemão A1 e uma oferta de trabalho sem termo.
O trabalho na quota dos Balcãs Ocidentais conta?
A lei conta o emprego "ao abrigo de quotas" para o turismo. As vagas dos Balcãs Ocidentais fazem parte do regulamento de quotas de 2026, por isso devem contar. Confirme junto do AMS quando se registar.
Regressar à mesma região ajuda a acumular esses anos. Na SeasonHop pode ver o alojamento real do pessoal dos hotéis e candidatar-se com amigos. Ver ofertas de trabalho sazonal com alojamento