SeasonHop
Delavci

Švica ali Avstrija za sezono? Koliko natakar res dobi na roke (2026/27)

Posodobljeno 8 min branja

Kratek odgovor: Na papirju Švica plača skoraj dvakrat več: minimalna plača za neizučenega natakarja je 3.713 CHF na mesec (2026), v primerjavi z 2.096,50 € za pomočnika v strežbi na Tirolskem. Toda v Švici se obroki in soba za osebje odtegnejo od plače (do 990 CHF na mesec), dohodnina se odtegne pri viru, zdravstveno zavarovanje pa si plačate sami, približno 340–490 CHF na mesec. V našem ponazoritvenem izračunu neizučenemu natakarju v Švici ostane približno 1.740–2.110 € na mesec, v Avstriji pa približno 1.690 €, kjer sta soba in hrana običajno brezplačni, zdravstveno zavarovanje pa je že vključeno. S priznano gostinsko izobrazbo je Švica jasno v prednosti. Z Avstrijo je lažje začeti – in tam so danes oglasi za delo na SeasonHop.

Bruto minimalna plača: švicarski L-GAV proti avstrijski kolektivni pogodbi

Švica nima nacionalne minimalne plače. V gostinstvu velja kolektivna pogodba L-GAV. Pet kantonov ima lastno minimalno plačo, vendar za hotele veljata le ženevska in neuchâtelska (velja višji znesek); v kantonih Jura, Ticino in Basel-Stadt ima prednost L-GAV. Avstrija uporablja gostinski Kollektivvertrag z zneski, določenimi po zveznih deželah.

Švica (L-GAV, od 1. jan. 2026)Avstrija (Tirolska, od 1. okt. 2026)
Neizučen (natakar, pomočnik)3.713 CHF (raven Ia)2.096,50 € (LG5, pomočnik v strežbi)
Poklicna izobrazba4.528 CHF (IIIa, vajeništvo EFZ ali enakovredno)2.232 € (LG3, izučen natakar)
Chef de rangodvisno od ravni (Ia–IIIb)2.440 € (LG2)
Dodatne plače13. plača (100 % mesečne plače na leto, sorazmerno)13. in 14. plača (sorazmerno)
Delovni časpovprečno 42 ur; 43,5 ure v sezonskih obratih40 ur (lahko povprečeno čez sezono)
Prva sezonaIa/Ib se lahko zniža za do 8 % (3.415,95 CHF) za do 12 mesecev, če v švicarskem gostinstvu še nikoli niste delali 4+ mesecebrez znižanja

Po tečaju iz začetka oktobra 2026 (1 CHF ≈ 1,07 €) je 3.713 CHF približno 3.980 € – skoraj dvakrat več od avstrijskega minimuma. To je številka, ki jo vidite na družbenih omrežjih. (Minimalne plače po L-GAV se leta 2027 zvišajo za 0,6 % – na 3.735 CHF za raven Ia –, vendar za sezonske pogodbe šele od poletne sezone 1. maja 2027, zato pogodba za zimo 2026/27 teče po tarifah 2026.) Zdaj pa odtegljaji.

Hrana in nastanitev: velik švicarski odtegljaj

V obeh državah sezonski hoteli pogosto zagotavljajo sobo in obroke. Razlika je v tem, kdo plača:

  • Švica: obroki in soba se odtegnejo od bruto plače. Če pogodba ne določa druge cene, veljajo uradne tarife AHV: zajtrk 3,50 + kosilo 10 + večerja 8 + soba 11,50 = 33 CHF na dan, 990 CHF na mesec. Skupna soba naj bi stala manj. V krajih, kot je Zermatt, kjer je resno pomanjkanje stanovanj, je soba za osebje v praksi edina možnost.
  • Avstrija: med oglasi na SeasonHop z nastanitvijo (oktober 2026) jih je 18 od 20 sobo dalo brezplačno; preostala dva sta v povprečju zaračunala 147,50 € na mesec. Brezplačna soba za osebje do 35 m² na osebo se ne obdavči, prav tako ne obroki na delovnem mestu. Več v našem vodniku o nastanitvi za sezonske delavce v Avstriji.

Davek in socialno zavarovanje

Švica (odtegne se s plačilne liste):

  • AHV/IV/EO (pokojnina, invalidnost): 5,3 %.
  • Zavarovanje za primer brezposelnosti (ALV): 1,1 %.
  • Zavarovanje za nepoklicne nezgode (NBU): okoli 1 %, odvisno od zavarovalnice.
  • Poklicno pokojninsko zavarovanje (BVG): če je pogodba daljša od 3 mesecev in zaslužite več kot 22.680 CHF na leto; pri plači Ia pri starosti 25–34 let približno 50 CHF na mesec. Pod 25 let veliko manj.
  • Davek pri viru (Quellensteuer): z dovoljenjem L se dohodnina odtegne neposredno od plače. Stopnja je odvisna od kantona in vaših osebnih okoliščin. Za samsko osebo brez otrok (tarifa A0, 2026) uradne tabele dajo približno 2,4 % od 3.713 CHF v kantonu Valais (Zermatt, Verbier, Saas-Fee), 4,4 % v Graubündnu (Davos, St. Moritz) in 7,8 % v Bernu (Grindelwald, Gstaad); pri 4.528 CHF približno 6–9,6 %. Cerkveni davek, kjer velja, doda še malo.

Avstrija: socialno zavarovanje zaposlenega znaša 18,07 %, za nizke dohodke je znižano (do 2.225 € bruto plačate 15,12 %). Dohodnina je 0 % do praga in nato 20 %, zato pri minimalni plači plačate malo: približno 87 € na mesec za LG5. Dodatne plače so večinoma obdavčene s 6 %.

Zdravstveno zavarovanje: račun, na katerega mnogi v Švici pozabijo

  • Švica (KVG): z dovoljenjem L za več kot 3 mesece je švicarsko osnovno zdravstveno zavarovanje obvezno, sklenete pa ga morate v 3 mesecih po prijavi v občini; sicer vam dodelijo zavarovalnico in plačate doplačilo. Za pogodbe, krajše od 3 mesecev, potrebujete švicarsko kritje od prvega dne, razen če je vaše lastno zavarovanje enakovredno. Evropska kartica zdravstvenega zavarovanja vas ne oprosti. Za leto 2027 je povprečna premija 338,80 CHF na mesec za mlade odrasle, stare 19–25 let, in 487,60 CHF za odrasle, zelo pa se razlikuje glede na kanton in franšizo.
  • Avstrija: delodajalec vas prijavi v socialno zavarovanje in zavarovani ste od prvega dne; to je že del zgoraj navedenih 18,07 %. Ločenega računa ni.

Kaj vam ostane v žepu: ponazoritev

⚠ To je ponazoritev, ne izračun plačilne liste. Samska oseba, polni delovni čas, brez nadur ali napitnin, polni penzion in soba, tarife 2026. V Švici se davek pri viru, NBU in BVG razlikujejo, zato navajamo razpone. Avstrija: neto izračunan z uradnim kalkulatorjem avstrijskega finančnega ministrstva.

Na mesecŠvica – Ia (neizučen)Švica – IIIa (izučen)Avstrija – LG5 (pomočnik v strežbi)Avstrija – LG3 (izučen natakar)
Bruto3.713 CHF4.528 CHF2.096,50 €2.232 €
Socialno zavarovanje (AHV, ALV, NBU, BVG)−325 CHF−415 CHF−317 €−360 €
Davek (CH: razpon Valais–Bern)−91 do −288 CHF−275 do −436 CHF−87 €−108 €
Hrana + soba−990 CHF−990 CHF0 € (običajno)0 € (običajno)
Zdravstveno zavarovanje−339 do −488 CHF−339 do −488 CHFvključenovključeno
Ostane≈ 1.620–1.970 CHF≈ 2.200–2.510 CHF≈ 1.693 €≈ 1.764 €
V evrih (1 CHF ≈ 1,07 €)≈ 1.740–2.110 €≈ 2.360–2.690 €≈ 1.693 €≈ 1.764 €

Zraven pridejo še dodatne plače (ena v Švici, dve v Avstriji, sorazmerno) in napitnine. Če velja švicarsko 8-odstotno znižanje za prvo sezono, od stolpca Ia odštejte približno 250–270 CHF. Če avstrijski hotel zaračuna sobo, odštejte to (v naših oglasih v povprečju 147,50 €). Celotna razčlenitev avstrijske sezone je v članku koliko lahko prihranite v zimski sezoni v Avstriji in v naši analizi avstrijskih plač v gostinstvu od oktobra 2026.

Bistvo: pri neizučenih je prava razlika približno 50–400 € na mesec, ne 2.000 €. S priznano izobrazbo vam Švica pusti približno 600–900 € več na mesec.

Življenjski stroški: šteti tudi prosti dnevi

Kar zaslužite, nekje tudi porabite. Po podatkih Eurostata (2024, potrošnja gospodinjstev, povprečje EU = 100) so cene 174 v Švici in 113 v Avstriji. Za restavracije in hotele: Švica 171, Avstrija 110. V praksi kava, pivo in živila na proste dni v Švici stanejo približno 50 % več kot v Avstriji. Pri polnem penzionu v hotelu je to manj pomembno; če pogosto hodite ven, je zelo pomembno.

Dovoljenja, jeziki in kdaj se prijaviti

ŠvicaAvstrija
Papirji (državljan EU)≤ 3 mesece: hotel odda spletno prijavo. 3–12 mesecev: dovoljenje L, prijava v občini v 14 dneh in pred prvim delovnim dnemBrez dovoljenja. Prijava naslova v 3 dneh; pri bivanju > 3 mesece potrdilo o prijavi v 4 mesecih
JezikZermatt, Saas-Fee, Davos, St. Moritz, Grindelwald: nemščina (in švicarsko nemško narečje). Verbier, Crans-Montana: francoščinaNemščina; A1–A2 zadošča za kuhinjo in čiščenje sob, A2/B1 za strežbo
Zimska sezona~sredina decembra do sredine aprila~konec novembra/december do aprila
Obdobje zaposlovanjaAvgust–november; najboljša središča pred oktobromAvgust–oktober, zadnja mesta november–december
Oglasi za delo na SeasonHop danes0~23

Vse ostalo o Švici – dovoljenja, regije, nastanitev za osebje – je v našem vodniku o sezonskem delu v Švici z nastanitvijo.

Kako sami izračunati številke, preden podpišete

  1. Vprašajte za bruto mesečno plačo in raven po kolektivni pogodbi (L-GAV v Švici, skupina LG v Avstriji).
  2. Vprašajte, koliko se odtegne za obroke in sobo, in ali je soba enoposteljna ali skupna.
  3. V Švici vprašajte, v katerem kantonu in občini je hotel, in poiščite tabelo davka pri viru za ta kanton.
  4. V Švici si pridobite ponudbo za zdravstveno zavarovanje prek uradne primerjave premij (priminfo.admin.ch) za svoj kanton in starost.
  5. V Avstriji vnesite bruto plačo v bruto-neto kalkulator finančnega ministrstva (BMF Brutto-Netto-Rechner).
  6. Prištejte, kar bi porabili na proste dni, in primerjajte, kaj zares ostane.

Torej: Švica ali Avstrija?

  • Izberite Švico, če imate gostinsko izobrazbo, ki jo je mogoče priznati kot enakovredno (to ni samodejno), govorite nemško ali francosko in ste vnaprej načrtovali. Tam se neto razlika splača.
  • Izberite Avstrijo, če je to vaša prva sezona, je vaša nemščina osnovna ali želite iti to zimo: papirji so preprostejši, zdravstveno zavarovanje je vključeno, soba je običajno brezplačna, hoteli pa zaposlujejo zdaj.

Na SeasonHop lahko ustvarite brezplačen profil in za destinaciji izberete tako Švico kot Avstrijo. Danes so aktivni oglasi za delo v Avstriji; če se švicarski hoteli pridružijo pozneje, bo vaš profil že pripravljen. Ustvarite svoj profil →

FAQ

Koliko zasluži natakar v Švici leta 2026?

Minimalna plača po L-GAV za neizučenega natakarja je leta 2026 3.713 CHF bruto na mesec, s priznano poklicno izobrazbo pa 4.528 CHF. Po odbitku hrane, sobe, davka, socialnega in zdravstvenega zavarovanja v našem ponazoritvenem izračunu ostane približno 1.620–1.970 CHF (neizučen), odvisno od kantona in premije.

Ali ima Švica minimalno plačo?

Nacionalne minimalne plače ni. Gostinstvo pokriva kolektivna pogodba L-GAV, pet kantonov pa ima lastno minimalno plačo – od teh za hotele veljata le ženevska in neuchâtelska.

Koliko zasluži natakar v Avstriji?

Na Tirolskem od oktobra 2026 izučen natakar zasluži najmanj 2.232 € bruto (približno 1.764 € neto), pomočnik v strežbi pa 2.096,50 € (približno 1.693 € neto), poleg tega še dve sorazmerni dodatni plači in napitnine.

Ali se v Švici nastanitev odtegne od plače?

Običajno da. Če pogodba ne določa druge cene, velja 33 CHF na dan za sobo in polni penzion – približno 990 CHF na mesec. V Avstriji večina sezonskih oglasov z nastanitvijo, ki jih vidimo, jo zagotavlja brezplačno.

Ali za delo v Švici potrebujem lastno zdravstveno zavarovanje?

Da. Z dovoljenjem L za več kot 3 mesece morate v 3 mesecih po prijavi skleniti švicarsko osnovno zavarovanje; povprečje za leto 2027 za mlade odrasle, stare 19–25 let, je 338,80 CHF na mesec. V Avstriji je zdravstveno kritje del vaših prispevkov za socialno zavarovanje.

Ali državljani EU potrebujejo dovoljenje za sezonsko delo v Švici?

Do 3 mesece ne – hotel oblasti obvesti prek spleta. Za sezono 3–12 mesecev dobite dovoljenje L s prijavo v občini v 14 dneh in pred začetkom dela.

#switzerland#austria#wages#comparison#waiter
Drugi jeziki: EN · DE · FR · IT · RO · HU · BG · SK · PL · HR · ES · PT
We use cookies to keep you signed in and — with your permission — understand how SeasonHop is used and measure the reach of our worker recruitment. Read our cookie policy