SeasonHop
Saisonniers

Votre contrat saisonnier en Autriche, expliqué simplement (2026/27)

10 min de lecture

En bref : en Autriche, la convention collective de l'hôtellerie protège chaque travailleur saisonnier. Votre premier mois est un mois d'essai. La semaine normale est de 40 heures sur cinq jours, les heures supplémentaires sont majorées de 50 % et vous avez droit à cinq semaines de congés payés par an (au prorata). À la fin, on vous paie les congés non pris ainsi que votre part du 13e et du 14e salaire.

Il s'agit d'informations générales, pas d'un conseil juridique. Les règles changent : vérifiez auprès de l'AMS / de l'Arbeiterkammer avant d'agir.

Quelles règles s'appliquent à mon contrat saisonnier en Autriche ?

Trois niveaux de règles s'appliquent : le droit du travail autrichien, la convention collective (Kollektivvertrag, KV) de l'hôtellerie et de la restauration, et votre propre contrat. Votre contrat peut vous accorder plus que la loi et le KV, jamais moins.

Depuis le 1er novembre 2024, une seule convention collective du Hotel- und Gastgewerbe (hôtellerie-restauration) couvre tout le personnel de l'hôtel : les ouvriers (Arbeiter), les employés (Angestellte), les apprentis et les stagiaires. Les grilles de salaires restent toutefois différentes selon chaque Land (Bundesland). Dans cet article, nous prenons la grille du Tyrol comme exemple : à partir du 1er octobre 2026, le groupe de salaire le plus bas (LG5, aides) gagne 2 096,50 € brut par mois. Vérifiez la grille de votre propre Land : elles diffèrent.

Ce qui a changé récemment :

  • 1er nov. 2024 : nouveau KV pour tous, un mois d'essai par défaut et les délais de préavis légaux.
  • 1er mai 2025 : votre salaire minimum augmente tous les cinq ans d'ancienneté (102,5 % après 5 ans, jusqu'à 110 % après 20 ans), et les aides ayant 10 ans d'expérience dans le secteur passent au groupe de salaire supérieur.
  • 1er oct. 2026 : les salaires ont augmenté de 3 % en moyenne (LG5 +3,48 %). Il existe aussi une prime unique allant jusqu'à 275 € brut, mais pas pour les personnes embauchées après le 1er mai 2026 : la plupart des saisonniers d'hiver ne la toucheront donc pas.

Pour le détail des salaires, voir Les salaires de l'hôtellerie-restauration en Autriche à partir d'octobre 2026.

Quels sont mes droits ? Le tableau récapitulatif

Voici tous les droits essentiels dans un seul tableau. Les détails suivent plus bas.

Votre droitCe que dit la règleSource
Conditions écrites (Dienstzettel)Vous devez recevoir vos principales conditions par écrit dès votre arrivéeKV III.1 ; § 2 AVRAG
Mois d'essaiPremier mois : chaque partie peut mettre fin au contrat n'importe quel jour, sans motifKV XXV.1
Fin du CDDLe contrat prend fin à la date qui y est inscrite ; ce doit être une date préciseKV XXV.2.b
Préavis (vous démissionnez, CDI)Un mois, se terminant le 15 ou le dernier jour d'un moisAK ; KV XXV.2.a
Préavis (employeur, CDI)Au moins 6 semaines la 1re et la 2e annéeAK ; § 1159 ABGB
Horaires normaux40 heures par semaine sur 5 jours ; 8 heures par jourKV IV.1
Durée maximale12 heures par jour, 60 par semaine ; en moyenne 48 heures maximum sur 26 semainesAZG ; KV IV.5
Repos quotidien11 heures ; possible de 8 heures avec service coupé en cuisine/salle, mais à compenserKV VI ; § 12 (2a) AZG
Repos hebdomadaireAu moins 36 heuresKV VI.3
Week-ends libres12 dimanches par an, accolés à un samedi ou un lundi libreKV VII.1
Heures supplémentaires+50 % sur le salaire horaire normal (1/173 du salaire mensuel)KV X
Heures complémentaires, temps partiel+25 %KV XI.2
Jours fériés13 par an ; rémunération en plus si vous travaillezARG ; KV XXI
Congés payés5 semaines par an, au prorata pour une saisonUrlaubsgesetz ; AK
13e et 14e salaireAu prorata de vos mois travaillés, après le mois d'essaiKV XX
Jour de paieAu plus tard le dernier jour de chaque moisKV XII.1
Délai de réclamationRéclamer par écrit les salaires impayés dans les 4 mois suivant la fin du contratKV XII

Qu'est-ce que le mois d'essai (Probemonat) ?

Le premier mois de tout emploi dans un hôtel autrichien est un mois d'essai. Le KV précise que cela vaut pour tous les salariés, donc aussi pour les contrats saisonniers à durée déterminée. Pendant ce mois, vous ou l'employeur pouvez mettre fin au contrat n'importe quel jour, sans préavis et sans motif.

Deux détails comptent pour les saisonniers :

  • Si vous revenez chez le même employeur, au même poste, dans les 12 mois, il n'y a pas de nouveau mois d'essai.
  • Après le mois d'essai, vous avez droit au 13e et au 14e salaire (voir plus bas).

CDD ou CDI : quelle différence ?

Un contrat à durée déterminée (befristet) prend fin automatiquement à sa date de fin. Personne n'a besoin de donner de préavis. Le KV indique que la date de fin doit être une date précise : « fin de saison » ne suffit pas ; sinon, la durée déterminée n'est pas valable.

Le point important : vous ne pouvez pas simplement quitter un CDD avant terme une fois le mois d'essai passé. L'Arbeiterkammer explique qu'un emploi à durée déterminée ne peut être résilié par préavis que si cette possibilité a été prévue dans le contrat. Sans cette clause, vous ne pouvez partir plus tôt que :

  • par accord mutuel (einvernehmliche Auflösung) : toujours possible, de préférence par écrit,
  • pour un motif grave (vorzeitiger Austritt), par exemple si votre salaire n'est pas payé,
  • ou l'employeur peut vous licencier pour faute grave.

Un contrat à durée indéterminée (unbefristet) continue jusqu'à ce que quelqu'un donne son préavis. Si un employeur vous fait signer un CDD après l'autre sans raison valable, cette « chaîne » peut être considérée comme un CDI.

Puis-je quitter un emploi saisonnier en Autriche, et quel est le préavis ?

Oui, mais la manière dépend de votre type de contrat. Pendant le mois d'essai, vous pouvez partir n'importe quel jour. Ensuite :

  • CDI : votre préavis est d'un mois. Le KV permet que le préavis se termine le 15 ou le dernier jour d'un mois (KV XXV.2.a ; AK).
  • CDD : seulement si une clause de préavis a été convenue ; sinon par accord mutuel.

Si votre employeur résilie un CDI, il doit respecter au moins six semaines pendant vos deux premières années, davantage ensuite.

Pourquoi cela a changé : avant novembre 2024, de nombreux hôtels appliquaient un préavis de 14 jours aux ouvriers (Arbeiter). Les tribunaux se sont demandé si c'était encore autorisé après la réforme autrichienne de 2021 ; la Cour suprême n'a pas pu confirmer que l'hôtellerie est une « branche saisonnière ». Le nouveau KV applique désormais les délais de préavis légaux. Si quelqu'un vous parle d'un « préavis de 14 jours », demandez à le voir dans votre contrat.

Attention : si vous partez sans motif valable, ou si vous ne respectez pas votre préavis, en tant qu'ouvrier (Arbeiter) vous perdez votre 13e et votre 14e salaire pour l'année, et l'employeur peut réclamer des dommages et intérêts.

Combien d'heures un hôtel peut-il me faire travailler ?

Votre semaine normale est de 40 heures sur cinq jours, 8 heures par jour. Les hôtels peuvent planifier des semaines plus longues et plus courtes sur une période (Durchrechnung) – jusqu'à 26 semaines ou, pour un CDD de neuf mois maximum, toute la durée du contrat –, mais cela doit être convenu avec vous par écrit.

Les limites absolues, selon le guide de la WKO sur le temps de travail flexible dans l'hôtellerie :

  • 12 heures par jour et 60 heures par semaine au maximum,
  • 48 heures par semaine en moyenne sur toute période de 26 semaines,
  • 11 heures de repos entre deux services – ou 8 heures si vous travaillez en cuisine ou en salle avec un service coupé (une pause d'au moins 3 heures). Le repos raccourci doit être compensé plus tard. Dans les hôtels saisonniers, cela peut se faire en fin de saison. Si vous partez avant qu'il soit compensé, il doit être payé.
  • 36 heures de repos hebdomadaire, et 12 dimanches libres par an accolés à un samedi ou un lundi libre.

Notez vos heures chaque jour. Vous en aurez besoin en cas de litige.

Comment les heures supplémentaires sont-elles payées ?

Chaque heure supplémentaire est payée à votre salaire horaire normal plus 50 %. Le KV définit le salaire horaire normal comme 1/173 de votre salaire mensuel brut. Exemple avec le salaire LG5 du Tyrol de 2 096,50 € : salaire horaire d'environ 12,12 €, heure supplémentaire d'environ 18,18 € brut.

Les heures supplémentaires doivent être payées avec la fiche de paie du mois suivant. Si elles manquent, réclamez-les par écrit dans les quatre mois suivant cette fiche de paie, sinon le droit peut s'éteindre. En 2026, les majorations pour vos 15 premières heures supplémentaires sont exonérées d'impôt jusqu'à 170 € par mois ; à partir de 2027, cela passe à 10 heures et 120 €.

Les salariés à temps partiel qui travaillent plus que prévu (mais moins de 40 heures) reçoivent +25 % pour ces heures complémentaires.

Et les jours fériés et les congés payés ?

L'Autriche compte 13 jours fériés, dont le 8 décembre, les 25 et 26 décembre, les 1er et 6 janvier et le lundi de Pâques – beaucoup tombent pendant la saison d'hiver. Si vous travaillez un jour férié, vous recevez votre salaire normal plus la rémunération des heures travaillées (Feiertagsarbeitsentgelt).

Les congés payés sont de cinq semaines par an (30 Werktage ou 25 Arbeitstage). Sur une saison de cinq mois, vous accumulez environ deux semaines. Vous pouvez les prendre pendant la saison si l'employeur est d'accord. Les jours restants à la fin sont payés sous forme d'Urlaubsersatzleistung (indemnité de congés non pris), calculée au prorata selon la formule de l'Arbeiterkammer.

Qu'est-ce qu'un Dienstzettel, et que doit contenir mon solde de tout compte ?

Un Dienstzettel est le résumé écrit de votre emploi : employeur, date de début, date de fin, préavis, lieu de travail, poste, groupe de salaire, salaire brut, congés et KV applicable. Votre employeur doit vous le remettre dès le début de votre emploi, sur papier ou sous forme électronique. Si vous n'en recevez pas, demandez-le par écrit. Vous ne pouvez pas être sanctionné pour l'avoir demandé.

Votre solde de tout compte (Endabrechnung) en fin de saison doit comprendre :

  • votre salaire du dernier mois et les éventuelles heures supplémentaires impayées,
  • votre 13e et 14e salaire au prorata (Urlaubsgeld et Weihnachtsgeld) pour les mois travaillés – voir notre guide sur le 13e et le 14e salaire,
  • l'Urlaubsersatzleistung pour les congés non pris,
  • le paiement de tout temps de repos raccourci qui n'a pas encore été compensé.

Vérifiez-le avant de quitter la station. Dans le KV de l'hôtellerie, les créances salariales s'éteignent si vous ne les réclamez pas par écrit dans les quatre mois suivant la fin du contrat. S'il manque quelque chose, l'Arbeiterkammer (chambre du travail) de votre Land peut vous conseiller. Entre deux saisons, vous pouvez peut-être toucher des allocations chômage – voir les allocations chômage entre deux saisons.

FAQ

Combien de temps dure la période d'essai dans un hôtel autrichien ?

Un mois. Pendant ce mois, vous ou l'employeur pouvez mettre fin au contrat n'importe quel jour, sans préavis ni motif. Si vous revenez chez le même employeur au même poste dans les 12 mois, il n'y a pas de nouveau mois d'essai.

Puis-je quitter un contrat saisonnier à durée déterminée avant terme ?

Seulement si une clause de préavis a été convenue, par accord mutuel, ou pour un motif grave comme un salaire impayé. Si vous partez simplement, vous perdez votre 13e et votre 14e salaire et vous pourriez devoir des dommages et intérêts.

Quel est le préavis si je quitte un emploi dans un hôtel en Autriche ?

Pour un CDI après le mois d'essai : un mois, se terminant le 15 ou le dernier jour d'un mois. Vérifiez votre contrat : il peut vous accorder de meilleures conditions, mais pas de moins bonnes.

Quelle est la durée maximale de travail dans un hôtel autrichien ?

12 heures par jour et 60 heures par semaine, avec une moyenne ne dépassant pas 48 heures par semaine sur 26 semaines. Votre semaine normale est de 40 heures sur cinq jours.

Les saisonniers touchent-ils le 13e et le 14e salaire ?

Oui, au prorata des mois travaillés, une fois le mois d'essai terminé. Les ouvriers (Arbeiter) le perdent s'ils partent sans motif valable, ne respectent pas le préavis ou sont licenciés pour faute grave.

Que deviennent mes congés non pris en fin de saison ?

Ils sont payés sous forme d'Urlaubsersatzleistung avec votre solde de tout compte. Vérifiez votre dernière fiche de paie et réclamez par écrit l'argent manquant dans les quatre mois.

Un contrat équitable commence par un employeur équitable. Sur SeasonHop, vous voyez le salaire brut, le logement et les repas avant de postuler. Voir les emplois saisonniers ouverts avec logement.

#contract#workers rights#Austria#Kollektivvertrag#hotel jobs
Autres langues: EN · DE · IT · RO · HU · BG · SL · SK · PL · HR · ES · PT
We use cookies to keep you signed in and — with your permission — understand how SeasonHop is used and measure the reach of our worker recruitment. Read our cookie policy